albanien.ch Forum

habe wieder mal ein text zum übersetzen:

mos u baha mark zemr as kan se e ke robi per gjithmon e di se gjdo femen e mir behete marak ti mos u bane narvoz se ti je bukroshe ti je gjan nje djal ku te duash se je mir edhe bukroshe edhe zemr e mir edhe familjes e mir edhe je e mir.

DANKE an den übersetzer

Ich versuchs mal:

mach dir keine sorgen, herz, du hast robi für immer, ich weiß, dass alle guten frauen sich sorgen machen, aber hab keine Angst, denn du bist schön, du bist ein schatz für den jungen den du liebst, denn du bist gut und schön und hast ein gutes herz und eine gute familie und du bist gut.