Seite 1 von 1

Würde jemand seine zeit opfern und mir das Übersetzen! Danke

Verfasst: Mo, 27. Feb 2006, 21:33
von Dodo
Dy fjalë që të gëzojn
dy fjalë që të hidhrojnë ,
dy fjalë që tër jetën ta ndryshojn
dy fjalë që kan domethënjen qka ndi unë për ty ,
këto dy fjalë dua që të mi thuashe edhe ti!
dikushë thot se këto dy fjalë nuk jan shumë,
por kan shumë rëndësi ,
me këto dy fjalë mundesh ta ndërtojshë një ardhmëri ,
edhe për këtë dua të ti them ty këto dy fjalë i dashur
TË DUA

Danke im voraus! Liebe grüße Dodo

Verfasst: Di, 28. Feb 2006, 17:24
von fantaafresh
Zwei Wörter welche dich erfreuen/Freude bringen,
Zwei Wörter welche dich betrüben/Kummer bereiten,
Zwei Wörter die dein gazes Leben verändern,
Zwei Wörter die zeigen was ich für dich empfinde,
will das du diese zwei Wörter auch mir sagst!
Jemand sagt, dass diese zwei Wörter nicht viel sind,
doch sie haben eine grosse Beudeutung.
Mit diesen zwei Wörtern kann man eine Zukunft aufbauen,
und deswegen möchte ich diese zwei Wörter dir sagen mein Liebster!
LIEBE DICH!!

Verfasst: Di, 28. Feb 2006, 18:38
von Dodo
Ich danke dir vielmals!

Liebe grüße Dodo

Verfasst: Di, 28. Feb 2006, 20:17
von fantaafresh
: :wink:
gern gescheh...

tschüssi