Seite 1 von 1

bitte übersetzen ins albanische. danke

Verfasst: Fr, 23. Dez 2005, 19:32
von monika1980
ich weiss nicht mehr weiter und ich versteh auch nicht warum er das getan hat, was habe ich ihm getan, damit ich das verdiene? Will am liebsten sterben, weil ich nicht weiter weiss.

Re: bitte übersetzen ins albanische. danke

Verfasst: Fr, 23. Dez 2005, 20:56
von harabeli
monika1980 hat geschrieben:ich weiss nicht mehr weiter und ich versteh auch nicht warum er das getan hat, was habe ich ihm getan, damit ich das verdiene? Will am liebsten sterben, weil ich nicht weiter weiss.
nuk di cfare te bej, nuk kuptoj pse ai ka bere kete! cfare i kam bere une atij, une nuk e kam merituar nje gje te tille!?! Me se miri te vdes, sespe nuk di me cfare te bej.

Monika, an dieser stelle möchte ich dich raten eine profesionelle beratungstelle aufzusuchen. niemand, gar niemand verdient es für ihn/ihr zu sterben.!
mfg und alles Gute!