albanien.ch Forum

"Danke für die SMS. Ich hab leider nur noch 5 Tage ZEit, um die Rechnungen zu bezahlen. wenn dani am 19.12. nicht hier ist, wird alles noch schlimmer, dann verliert er den Aufenthalt für Deutschland und bekommt kein Geld mehr. Liebe Grüsse, Monika"

monika1980 hat geschrieben:"Danke für die SMS. Ich hab leider nur noch 5 Tage ZEit, um die Rechnungen zu bezahlen. wenn dani am 19.12. nicht hier ist, wird alles noch schlimmer, dann verliert er den Aufenthalt für Deutschland und bekommt kein Geld mehr. Liebe Grüsse, Monika"

Hallo Monika,hier deine Übersetzung in etwa.

"Faleminderit për SMS/Mesazhin.Unë i kam vetëm edhe 5 ditë kohë për ti paguar llogaritë/pagesat.Nëse Dani nuk është këtu në datën 19.12.do të bëhet edhe më keq,atëherë do ta humbë edhe lejën e qëndrimit për Gjermani dhe nuk do të merr më para .Pershendetje,Monika "

Gruss,Besi25

danke für die übersetzung