albanien.ch Forum

Hallo Ihr Lieben,

könnt Ihr mir bitte folgende Sachen übersetzen?

Danke!

"Flori o lal nuk futem dot ne chat mer lal si me ja bo
... nuk me hapet faqa dhoma ?? Mos di gjo ku me u fut flm"


"se dil lale se ka ca probleme serveri edhe un mezi hyra provoje me von !"

Liebe Grüße

Hallo Tani,hier deine Übersetzung ,in etwa

Tani hat geschrieben: "Flori o lal nuk futem dot ne chat mer lal si me ja bo
... nuk me hapet faqa dhoma ?? Mos di gjo ku me u fut flm"

"Flori,ich kann nicht im chat reinkommen,was soll ich tun......es öffnet sich nicht diese seite chatraum??weiss du wo soll ich rein gehen,danke"

Tani hat geschrieben: "se dil lale se ka ca probleme serveri edhe un mezi hyra provoje me von !"

"ich weiss es nicht,anscheinend hat der server probleme,ich bin auch schwer reingekommen,probiere es später nochmal"

Gruss ,Besi25

Hallo,

vielen Dank!

Liebe Grüße