Seite 1 von 1

Bitte um übersetzung

Verfasst: Mo, 10. Sep 2012, 21:55
von Rebecca20102008
oj zemer
qysh te kom
a qa te kisha qaf njeher
po larg ti shume larg
ju dua qafma jocen

Re: Bitte um übersetzung

Verfasst: Di, 11. Sep 2012, 14:30
von Estra
hallo Rebecca, smile dachte schon dass du auch ein Spamer bist wegen den vielen Zahlen in deinem Nick, smile

oj zemer/ oh Herz
qysh te kom/ wie gehts dir (wortwörtlich wie hab ich dich)
a qa te kisha qaf njeher/ ah was hätte ich dich gerne mal umarmt
po larg ti shume larg/ aber du bist so weit weg
ju dua qafma jocen/ ich liebe euch umarme jocen=gocen (Mädchen)