Seite 1 von 1
eine übersetzung bitte
Verfasst: Mi, 16. Nov 2005, 13:48
von mary23
une te dua se je bukrosh mua po vjen i nati se tikan marr met te tjeret mary e mos arro se une ja roberto se te don
was heisst das auf deutsch? lieber gruss
hab noch was
Verfasst: Mi, 16. Nov 2005, 14:06
von mary23
e kuj me shkru?
heisst das "wer schreibt mir?"
Re: eine übersetzung bitte
Verfasst: Mi, 16. Nov 2005, 14:16
von sykaltroshja
mary23 hat geschrieben:une te dua se je bukrosh mua po vjen i nati se tikan marr met te tjeret mary e mos arro se une ja roberto se te don
was heisst das auf deutsch? lieber gruss
Ich liebe dich, weil du 'ne hübsche bist. Ich ärgere mich nur darüber, dass du an andere denkst.
Und Mary,vergiss bitte nicht:
Ich bin Roberto, der dich "unendlich" liebt...
sh.
P.S. "unendlich" hat er nicht geschrieben, aber ich habe es hinzugefügt.

Re: hab noch was
Verfasst: Do, 17. Nov 2005, 11:10
von besi25
mary23 hat geschrieben:e kuj me shkru?
heisst das "wer schreibt mir?"
Hallo mary23
Treffendende wäre/ es könnte besser heissen
wem soll ich schreiben?
Gruß Besi25