Seite 1 von 1

An alle fleisigen Übersetzer...kann mir jemand helfen?Danke

Verfasst: Do, 22. Okt 2009, 14:58
von chichi7902
Kann mir jemand bei der Übersetzung von folgendem kleinen Satz helfen?
Das wäre echt lieb!

Mein Schatz, ich gehe jetzt zum Sport. Ich ruf´Dich danach an. Gruss und Kuss

Re: An alle fleisigen Übersetzer...kann mir jemand helfen?Da

Verfasst: Do, 22. Okt 2009, 16:08
von Dredhz
shpirti im, unë shkoj tash "Sport". Unë do të të thirr.
përshëndetje edhe puthje

keine ahnung ob es stimmt. Sport weiss ich leider nicht.

DANKESCHÖÖÖÖÖÖÖÖN

Verfasst: Do, 22. Okt 2009, 17:27
von chichi7902
Herzlichen Dank für die schnelle Hilfe

Sport habe ich herausgefunden = Sporti