Seite 1 von 1
GANZ KURZ EIN SATZ
Verfasst: Fr, 16. Okt 2009, 8:33
von Kasiunia
........................
Verfasst: Fr, 16. Okt 2009, 11:11
von Kasiunia
........................
Verfasst: Fr, 16. Okt 2009, 13:08
von Dredhz
Also ich versuche es mal, aber ob es wirklich 100%ig stimmt weiss ich nicht.
Për më i miri vjehrra,
Te uroj me gjithe zemer ne datelindjen tende. Gjithe te mirat te deshiroj. Shume fat, shendet te mbare, shume caste te lumtura, shume dashuri dhe shperesoj qe te gjitha deshirat e tua te te realizohen.
tende nusja
auf Deutsch um genau zu sein heisst das:
Für die beste Schwiegermutter,
Ich gratuliere dir recht herzlich zu deinem Geburtstag. Ich wünsche dir alles Gute. Viel Glück, gute Gesundheit, viele glückliche Momente, viel Liebe und ich hoffe, dass all deine Wènsche in Erfüllung gehen werden.
Deine Schwiegertochter
Habs versucht, aber ich gebe keine Garantie dafür!
lg
Verfasst: Mo, 19. Okt 2009, 11:34
von Kasiunia
........................
Verfasst: Mo, 19. Okt 2009, 12:51
von Dredhz
gern geschehen! zum glück hat sie es verstanden! denn ich denke, dass nicht alles richtig ist.