albanien.ch Forum

Könnte mir bitte jemand diese SMS übersetzen, es wäre wichtig!


Nese fundi na ka ardh, nese syt tkan met letu as kush si un ska met mengu, perqafom ti o shpirt kurr si sod sjam merit!

Spo di ku me njet spo di ku me shku me te than krejt ti fali po qysh met harru me ty bie me ty qohem me jetu pa ty spo msohem!

rainbow hat geschrieben:Könnte mir bitte jemand diese SMS übersetzen, es wäre wichtig!


Nese fundi na ka ardh, nese syt tkan met letu as kush si un ska met mengu, perqafom ti o shpirt kurr si sod sjam merit!

Spo di ku me njet spo di ku me shku me te than krejt ti fali po qysh met harru me ty bie me ty qohem me jetu pa ty spo msohem!

Wenn unser Ende gekommen ist, wenn deine Augen sich mit Tränen füllen, niemand wird dir mehr fehlen als ich, umarme mich oh Schatz, noch nie ging es mir so schlecht (war ich so sehr besorgt)!

Ich weiß nicht wo ich bleiben soll, ich weiß nicht wohin ich gehen soll, um dir zu sagen dass ich dir alles verzeihe (oder auch: alles gebe/schenke), aber wie soll ich dich vergessen, mit dir lege ich mich schlafen, mit dir wache ich auf, ohne dich zu leben, daran kann ich mich nie gewöhnen!