albanien.ch Forum

bitte übersetzen:

hallo schatzi! es regent ur ;( freu mich schon ur aufs essen gehen ))
ich wollt dir nur sagen das mir alles ur leid tut was ich gemacht habe und das ich mich bemühe für Dich zu ändern!! -versprochen! so schnell geb ich dich nicht wieder her bzw. auf! dafür liebe ich dich so sehr und du bist der wichtigste mensch in meinem leben! ich will nie wieder ohne dich sein! nur bitte sei IMMER EHRLICH zu mir!!! aber wenn du wirklich nicht nehr willst versteh ich das und akzeptiere es! ich liebe dich für immer und ewig DEINE jini-maus für immer *kuss*

DANKE
Lg an alle
jini

bitte ist einbissi wichtig
vor 12 uhr noch wenns gehts
DANKE

princess hat geschrieben:bitte übersetzen:

hallo schatzi! es regent ur ;( freu mich schon ur aufs essen gehen ))
ich wollt dir nur sagen das mir alles ur leid tut was ich gemacht habe und das ich mich bemühe für Dich zu ändern!! -versprochen! so schnell geb ich dich nicht wieder her bzw. auf! dafür liebe ich dich so sehr und du bist der wichtigste mensch in meinem leben! ich will nie wieder ohne dich sein! nur bitte sei IMMER EHRLICH zu mir!!! aber wenn du wirklich nicht nehr willst versteh ich das und akzeptiere es! ich liebe dich für immer und ewig DEINE jini-maus für immer *kuss*

DANKE
Lg an alle
jini

Pershendetje shpirt, vetem bie shi ;( Gezohem qe do te shkojme per te ngrene )) vetem desha te te them qe me vjen shume keq per gjithcka qe une kam bere dhe do te provoj ta nderoj veten per ty!! - te premtoj! kaq lehte kurre nuk do te lej! Per kete te dua shume dhe ti je njeriu me i rendesishem ne jeten time! Kurre nuk dua te jem perseri pa ty! Por te lutem qendro gjithmone i ndershem me mua!!! Por nese me te vertete ti nuk don me , une e kuptoj kete dhe do ta pranoj! Te dua per gjithmone dhe pafundesisht, Miushja jote Jini, per gjithmone *puthje*

DANKE für die schnelle antwort!!! das ist ur nett von dir!
Lg jini

Zemra ime,
Po bie shi . Mezi po pres qe te shkojme se bashku ne lokal). Doja te te thoja se me vjen shume keq per ate qe kam bere dhe se po perpiqem te ndryshoj per ty. Per kete te jap fjalen! Kesaj radhe nuk do te dorezohem kaq shpejt dhe s'do te le te me ikesh. Te dua aq shume dhe ti je bere njeriu me i rendesishem ne jeten time. Nuk dua te jetoj me kurre pa ty, por te lutem, JI GJITHMON I SINQERTE me mua. Nese ti me te vertet nuk me do, atehere une te kuptoj dhe do ta pranoj kete fakt! Te dua perjete!

E jotja perjete
JINI-Maus
*Puthje e zjarrte per ty shpirt*


Was bedeutet ur?
Ich habe verstanden dass du im Restaurant mit dein Freund gehst oder?

Gruss
ALBA


hallo schatzi! es regent ur ;( freu mich schon ur aufs essen gehen ))
ich wollt dir nur sagen das mir alles ur leid tut was ich gemacht habe und das ich mich bemühe für Dich zu ändern!! -versprochen! so schnell geb ich dich nicht wieder her bzw. auf! dafür liebe ich dich so sehr und du bist der wichtigste mensch in meinem leben! ich will nie wieder ohne dich sein! nur bitte sei IMMER EHRLICH zu mir!!! aber wenn du wirklich nicht nehr willst versteh ich das und akzeptiere es! ich liebe dich für immer und ewig DEINE jini-maus für immer *kuss*

DANKE
Lg an alle

das schaut aber jetzt ganz anders aus
stimmt das obere nicht?
Danke trotzdem
Lg

ur bedeute so wie: du bist voll schön kann man halt auch sagen du bist ur schön
ja gehen in ein restauranr essen

Meine Übersetzung ist ein bisschen freier, nicht genau Wort per Wort Übersetzt aber die Bedeutung bleibt

ahso ok
ok danke ur lieb von dir

princess hat geschrieben:DANKE für die schnelle antwort!!! das ist ur nett von dir!
Lg jini

Gern geschehen