albanien.ch Forum

un ty tdu ket sen e pranoj
po qe me mlendu ket se lejoj
per krejt senet per ty i boj
shum diqka ndryshove n'heshtje u dallove
shpirtin ma shkatrove me rena deshtove
a thu o zot do ta kuptojsh dashurin per ty
qe shum her mkan derdh lot kta sy
mos haro jam nvetmi sdi cka me pi
jeta mu shkatru e rinia mu flliqsu
a thu ti e din se si me mqetsu
loti mu bo gjak tu qajt dit e nat
po tash e kuptova se kot kom hakat
.vielen dank an den übersetzer

kann mir das den keiner übersetzen

Ich liebe dich, das gebe ich zu
aber das du mich verletzt erlaube ich nicht
ich würde alles für dich machen
du hast vieles verändert doch deine Schweigsamkeit verriet dich
meine Seele hast du kaputt gemacht( sowas wie :mein Herz gebrochen), mit Lügen bist du tief gefallen
Glaubst du .. ooh Gott, das du (also die Person ,..nicht Gott) die Liebe, die ich zu dir habe verstehst?
Denn schon oft haben meine Augen Tränen vergossen
vergiss nicht , ich bin in der Einsamkeit , ich weiß nicht was ich trinken soll
Mein Leben geht kaputt, meine Jugend wird versaut
Ist dir bewusst, das du weißt wie du mich aufregst
Meine Tränen werden zu Blut, da ich Tag und Nacht weine.
Aber jetzt habe ich verstanden, das ich umsonst (gekämpft habe?)


Bitteschön,
Koby