albanien.ch Forum

Hey an alle,

ich wollte mal nachfragen ob hier nicht vielleicht jemand ist, der Lust hätte an einem Albanisch Grundkurs mitzumachen (und noch besser uns zu helfen?) ? Also nicht gleich so ganz komplizierte Sachen sondern erstma einfache Wörter und Sätze. Kann nämlich nicht so viel albanisch weil mein Freund auch nicht so viel spricht, nur so einzelne Wörter halt hintereinandergereiht aber nicht wirklich grammatik, würds aber trotzdem gern richtig lernen.
Meldet euch, würd mich freuen.

Vielleicht hast Du schon gesehen...hier im Forum gibt es auch eine Art angefangenen Kurs....ob er noch weiter läuft, weiß ich allerdings nicht, doch Du kannst auch da schon viel dazu lernen!

vielleicht ein kleiner Sprachkurs?

Hm.. ich dachte eigentlich an einen richtigen anfänger kurs, vielleicht über msn mit headset (wegen der aussprache, weil eh alle irgendwo anders wohnen) oder hier übers forum. Wo man halt ganz von vorne anfängt, ich kann nämlich nur nen paar wörter sprechen und hab auch kein plan wies geschrieben wird. Der andere wird nämlich nach ner Zeit ziemlich kompliziert den hatte ich auch schon ausprobiert und wenn man die sachen nicht selbst anwenden kann und mit irgendjemanden üben kann dann lernt mans auch irgendwie nicht richtig..
Es gibt hier so viele die so gut übersetzen können, vielleicht würden sich ja auch einige dazu bereit erklären einzelne wörter und kurze sätze zu übersetzen und gegebenfalls zu erklären? Also nur zur Satzstellung und so.. weiß nich, ichstell mir halt nich so was sehr kompliziertes vor.

meld dich doch mal bei sheriana. die gibt sprachkurse. schreib ihr einfach ne pn, dann kannste sie auch gleich alles fragen, was du wissen willst, bezüglich der rahmenbedingungen des kurses.

hm aber das kostet doch was oder?

deswegen solltest du sie ja anschreiben. ich weiß es nicht genau. aber fragen kostet doch nix.

warum kaufst du dir nicht erstmal ein buch zum albanischlernen?

Weil ichs nich aussprechen kann Außerdem würd ich gern mit andern zusammen lernen dann gehts leichter find ich.

hm. aber so für das erlernen der grundkenntnisse ist das kauderwelsch buch sehr gut. und die aussprache muss ja nicht perfekt sein. außerdem steht dort ja geschrieben wies gesprochen wird.

...

Hm.. na ja ich hab ihr ersma ne pn geschickt vielleicht meldet sie sich ja bald. Aber du kannst doch auch albanisch oder? Hättst du nicht auch Lust mitzuhelfen?

Hey ja sowas ist super! Vielen Dank schon mal.. hab ich also jemanden gefunden der helfen würde? =)

ich bin weit davon entfernt albanisch zu können. ich versteh relativ viel, aber viel sagen/schreiben kann ich noch nicht. reicht manchmal gerad so um ein paar sms zu übersetzen. sorry.