albanien.ch Forum

wäre supi wenn mir das einer übersetzen könnte so schnell wie möglich

das ist unfair was du mir gesagt hast!wenn man sich liebt stehlt man jemanden nicht vor die entscheidung!du musst es akzeptieren das ich nicht jeden tag zeit habe.ich arbeite viel und brauche mal zeit für meine familie und mich kannst du das nich aktzeptieren?




danke schonmal für die übersetzungen

hallo




1.das ist unfair was du mir gesagt hast!

1.Nuk ësht korrekte atë çë më the!


2.wenn man sich liebt stehlt man jemanden nicht vor die entscheidung!

2.Kur (ne) duhemi atëher nuk i qëndrohet dikujt para vendimarrjes !


3.du musst es akzeptieren das ich nicht jeden tag zeit habe.

3.Ti duhet të pranosh atë se un nuk kam kohë për çdo ditë . ---------


4.ich arbeite viel und brauche mal zeit für meine familie und mich kannst du das nich aktzeptieren?

4.--------Mbasi un punoj shum dhe më nevojitet njiher kohë për familjen time gjithashtu dhe per mua,nuk mund të pranosh këtë?




Bitte bitte gern

hallo




1.das ist unfair was du mir gesagt hast!

1.Nuk ësht korrekte atë çë më the!


2.wenn man sich liebt stehlt man jemanden nicht vor die entscheidung!

2.Kur (ne) duhemi atëher nuk i qëndrohet dikujt para vendimarrjes !


3.du musst es akzeptieren das ich nicht jeden tag zeit habe.

3.Ti duhet të pranosh atë se un nuk kam kohë për çdo ditë . ---------


4.ich arbeite viel und brauche mal zeit für meine familie und mich kannst du das nich aktzeptieren?

4.--------Mbasi un punoj shum dhe më nevojitet njiher kohë për familjen time gjithashtu dhe per mua,nuk mund të pranosh këtë?




Bitte bitte gern