albanien.ch Forum

Hallo an alle,
es würde mich mal interessieren, wo genau die Unterschiede in der Mentalität zwischen Sandzaklije und Kosovoalbanern liegen.

Ich persönlich finde da keinen grossen Unterschied, sogar die Küche ist die Gleiche, ausser dass die Gerichte andere Namen haben z.B. Pide wird im Sandzak Pita genannt ist aber das Gleiche !!

Es wird sogar gesagt, dass die meisten Sandzaklije albanische Wurzeln haben.

Also wo ist der Unterschied??

Die einten sind Albaner, die Anderen muslimische Serben. Da gibt es sehr viele Unterschiede.

Ja, das weiss ich wohl... aber es gab da mal das osmanische Reich u. denke beide haben die gleichen Wurzeln...
zudem ist mir aufgefallen, dass doch viele Bräuche etc. identisch sind.

Im ehemaligen Nordkosovo lebten Mal viele albanische Bewohner.

Nach dem 2.Weltkrieg gab es da grosse Massaker gegen die albanische Bevölkerung. Soweit ich weiss gibt es heute noch kaum Albaner da. Die Mehrheit der albanischsprachigen Bewohner wurde vertrieben oder umgebracht.

Ein altes Bild von Novi Pazar ( Tregu i Ri )

Genci85 hat geschrieben:Die einten sind Albaner, die Anderen muslimische Serben. Da gibt es sehr viele Unterschiede.

Hi Genci! Ich glaube nicht, dass es meinem Mann gefallen würde, als muslimischer Serbe bezeichnet zu werden!

Lg Sonne

Hallo zusammen =))

Die meisten Leute die aus Sandzak sind sehen sich als eigenes Volk, zu einem Teil sagen manche sie gehören zu den Albanern, manche jedoch dass sie zu den Bosniern gehören. Eigentlich sind es ja dann Serben oder nicht xD
Was mich auch wundert ist, dass manche Sandzaklije beide Sprachen sprechen, sowohl serbisch als auch albanisch... hmhmh

Mystery hat geschrieben:Hallo an alle,
es würde mich mal interessieren, wo genau die Unterschiede in der Mentalität zwischen Sandzaklije und Kosovoalbanern liegen.

Ich persönlich finde da keinen grossen Unterschied, sogar die Küche ist die Gleiche, ausser dass die Gerichte andere Namen haben z.B. Pide wird im Sandzak Pita genannt ist aber das Gleiche !!

Unterschiede sollte man auf keinen fall an der küche festmachen! Denn es gibt zahlreiche gerichte, die auf dem gesamten balkan die gleiche oder ähnliche bezeichnung haben, da sie z.b. durch die osmanen in dieses gebiet gebracht wurden. Pide heisst es auf tuerkisch, pita auf griechisch, pite auf albanisch.....usw. Egal,wo du dich auf dem Balkan aufhälst, du wirst feststellen, dass die küche recht ähnlich ist. Natürlich gibt es auch immer landestypische spezialitäten, aber in den Grundzügen is(s)t man doch sehr ähnlich
Es gibt sogar "balkanische" Kochbücher. Ich hab z.b. eins, das heisst "Das beste aus der Balkan-Küche"......interessant und definitiv lecker

Sonne1710 hat geschrieben:

Genci85 hat geschrieben:Die einten sind Albaner, die Anderen muslimische Serben. Da gibt es sehr viele Unterschiede.

Hi Genci! Ich glaube nicht, dass es meinem Mann gefallen würde, als muslimischer Serbe bezeichnet zu werden!

Lg Sonne

Sonne... frag mal deinen mann ob er sich als albaner fühlt

Sandzaklije sind assimilierte Albaner, die sich wahrscheinlich in den folgenden letzten Jahrhunderten unter politische Unterdrückung die Albanische Sprache verlernen mussten. Dieses Schema wird hier in Deutschland Schweiz und anderen Ländern deutlich reproduziert.

Das die Sandzaklije Serbische Muslime sind halte ich für etwas
gewagt, da viele Sandzaklije einiges mit Albaner verbinden
und gesinnt mit uns sind.

hansi hat geschrieben:

Sonne1710 hat geschrieben:

Genci85 hat geschrieben:Die einten sind Albaner, die Anderen muslimische Serben. Da gibt es sehr viele Unterschiede.

Hi Genci! Ich glaube nicht, dass es meinem Mann gefallen würde, als muslimischer Serbe bezeichnet zu werden!

Lg Sonne

Sonne... frag mal deinen mann ob er sich als albaner fühlt

Da muß ich ihn nicht erst fragen! Das lebt er mir vor!
Und was die Zweisprachigkeit bwetrifft, liegt es ja wohl auf der Hand, dass sie albanisch und serbisch sprechen!
Wie die Sorben hier in DE, die deutsch und sorbisch sprechen.

LG Sonne