Seite 1 von 1

bitte um Übersetzung!!!!

Verfasst: Fr, 24. Okt 2008, 18:05
von rainbow
Könnte mir jemand übersetzen? Danke im voraus!!!:)

ej qka ka trej a ne pristin jea?



ku je mare baby a je mir qa ke hup?a je ka lodhesh! ej dje kam ardh mir jan ka shpia tfala tkan bae krejt. ej thirr mare naj her te shpia se loni po kan kur po folim per tya. Ej per vit te ri a don me shkue te shpia?

Verfasst: Fr, 24. Okt 2008, 18:24
von Denisa*
Hey was gibt es neues , bist du in Prishtina?

Wo bist du baby , geht es dir gut, wo treibst du dich rum ? Ich bin gestern angekommen, denen zu hause geht es gut, sie grüßen dich. Ruf doch mal zu hause an,Loni (Menschen Name) fängt an zu weinen wenn wir uns über dich unterhalten. Möchtest du Silvester nach hause fliegen/fahren/gehen.

bitteschön

Bitte um Übersetzung

Verfasst: Sa, 25. Okt 2008, 22:20
von e_r_a
Hallo

Kann mir jemand diesen Beruf auf albanisch übersetzen? :)

Verwaltungsfachangestellte

Re: Bitte um Übersetzung

Verfasst: Sa, 25. Okt 2008, 23:35
von FaLLinG
e_r_a hat geschrieben:Hallo

Kann mir jemand diesen Beruf auf albanisch übersetzen? :)

Verwaltungsfachangestellte
punonjëse administrate