albanien.ch Forum

Hallo Zusammen!

Kann mir bitte jemand diesen Satz ins Deutsche übersetzen? Meine Freundin hat diese botschaft erhalten und möchte gerne wissen was dieser zu bedeuten hat,....

heloo, e bukur kokshe aka mundesi me fol ne add nese ste pengoj.


Vielen Dank für eure Hilfe

lg

thecell5 hat geschrieben:Hallo Zusammen!

Kann mir bitte jemand diesen Satz ins Deutsche übersetzen? Meine Freundin hat diese botschaft erhalten und möchte gerne wissen was dieser zu bedeuten hat,....

heloo, e bukur kokshe aka mundesi me fol ne add nese ste pengoj.


Vielen Dank für eure Hilfe

lg

hallo. du bist sehr hübsch. wäre es möglich im msn zu reden (ich nehm mal an er meint msn) falls dich das nicht stören würde.

Hallo Vielen Dank für die schnelle übersetzung Herzlichen Dank!


Könnte evtl. jemand noch diesen text übersetzen ins Albanische:

Hallo, vielen Dank für dein Kompliment. Sorry hat seine Zeit gedauert bis ich deine Nachricht übersetzt hatte.

Sprichtst du kein Französisch oder Englisch?

Liebe Grüsse

Wäre echt froh wenn jemand mir diesen Text übersetzen würde.

Danke im voraus

Lg

Hallo, vielen Dank für dein Kompliment. Sorry hat seine Zeit gedauert bis ich deine Nachricht übersetzt hatte.

Sprichtst du kein Französisch oder Englisch?

Liebe Grüsse

Përshëndetje, faleminderit për komplimentin. Më fal për vonesën por mu desh pak kohë
për ta përkthyer mesazhin tënd.

Flet ti Anglisht ose Frengjisht?

Të fala.

HAllo Zusammen, ich bins schon wieder

Wäre jemand von euch so lieb und würde mir diesen Text übersetzen.

heloo shum mir epaske perktheee nga eki perkthysin beee
haha
anglishten e ndi ,frengjishten e foli, e italishten eshkruj
ciao

Danke im Voraus für eure hilfe!

Hallo!

Sehr gut hast du es übersetzt. Von wo kommt denn dein Übersetzer haha.
Englisch höre ich, französisch spreche ich und italienisch schreibe ich.

ciao

he more zot hahahaha mjert shqiptart per neve