Seite 1 von 1

Wer kann mir helfen?

Verfasst: Fr, 03. Okt 2008, 20:10
von besimi
Was heisst eigentlich keine "aussagekräftige" auf albanisch?

Re: Wer kann mir helfen?

Verfasst: Fr, 03. Okt 2008, 21:10
von egnatia
besimi hat geschrieben:Was heisst eigentlich keine "aussagekräftige" auf albanisch?

Mirëmbrëma, Besimi!

Unë do të thoja:" keine aussagekräftige" = Dëshmi e pavlefshme" nëse ka lidhje me çështje juridike...

Verfasst: Fr, 03. Okt 2008, 21:14
von besimi
Faliminder hatte auch ansowas gedacht aber ich dachte villeicht gibtes auch einen anderen begriff.

Verfasst: Fr, 03. Okt 2008, 21:19
von egnatia
Po, fjala "Aussage" ka dhe kuptime të tjera p.sh. shprehje, transmetim, dëshmi, thënie etj. Varet nga teksti përse bëhet fjalë...