Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 07. Jun 2009, 20:38

Shega (lëvorja ose lëkura dhe kokrrat e saj)

Shega gjendet në shumë krahina të vendit tonë në formë të egër (ka filluar pak kultivimi ne parcela), haset veçanërisht në Lezhë, Shkodër dhe Milot.

Lëkura (lëvorja) e shegës përdoret si çaj për dhimbjet e barkut, kollës etj., por më shumë kundër shiritit të zorrës (tenias - lloj krimbi parazit).
Kokrrat, lëngu i shegës është tepër i shijshëm dhe përmban një sasi të lartë Vitamin C, Kalium, Kalcium dhe Hekur. Lëngu përdoret si shurup për ripërtëritjen e qelizave të gjakut (sëmundjet e leuçemisë), në sëmundjet e zemrës, kancerit të gjrit, kancerit të prostatës etj.
Zuletzt geändert von egnatia am So, 07. Jun 2009, 21:14, insgesamt 2-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
Sandy
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 538
Registriert: Do, 15. Feb 2007, 17:21

So, 07. Jun 2009, 21:11

egnatia hat geschrieben:Faleminderit Sandy!

Disa emra të përmendur si: Verriu i zi, Urthi (Urdhi?), Lisen nuk i kam dëgjuar. Do të më interesonte shumë të dija si quheshin dhe në latinisht, nëse janë të shpjeguar /dhënë në atë libër. :)
Verriu i zi (Alnus glutinosa)
pershkrimi botanik: gjethet femerore dhe bocet mbi bishta e gjate. Gjethet 4-10 cm te rrumbullaketa ose vezake te permbysura, ne maje te rrumbullakuara ose anengrena, me 5-6 pale nervura. Shkurre deri ne 25-30 cm. Gjendet buze ujrave e ne mocalishte, duke formuar vende- vende verrishte. Eshte nje shkurre ose dru me levore te murret, i zakonshem tek ne deri ne 1600 m lartesi.

Urthi (Hedera helix)
Bime kacavjerrese e drunjezuar. Gjendet kudo ne pyje me hije ne shkembinj e mure e aty ketu e kultivuar si bime zbukuruese. Gjethet te kembyera, me forma te ndryshme, te gjelbra te theksuara 4-10 cm, me 3-5 vriguj, lekurore. Lulet te vogla te gjelbera te renditura ne ombrella te thjeshta. Lulezon ne shtator- tetor.

Lisna (Thymus serpillum)
Eshte nje bime barishtore shumevjecare. Gjendet ne vende te thata gurishtore dhe ne vende te veshura me bar, nga fusha deri ne vende malore. Ka kercell shume te degezuar qe zvarritete pe toke por me degeza te shumta qe ngrihen perpjete te pajisura me gjethe vezake te zgjatura ose heshtake dhe me lule te vogla manushaqe, te kuqerreme (rralle te bardha) te renditura ne vile te rreme, te afruarshme nje kaptine te nderprere; eshte shume aromatike; lulezon thuajse tere veren.
Qeshu rini, qeshu! Bota asht e jote!

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 07. Jun 2009, 21:18

Faleminderit :heart: :sun: Sandy!!!


Për bimën Urthi dua të shtoj diçka. E njoh me emrin (Urdhi) dhe nga gjethet e freskëta duhet pasur kujdes, pasi kur përdoret në dozë të lartë mund të shkaktojë dhe helmim, ndërsa në dozë të ulët zgjeron enët e gjakut. Përdoret si çaj për nxjerrjen e gëlbazës (eksudatit) nga mushkëritë, për lirimin e spazmave bronkiale, në sëmundjet e neuriteve, të lëkurës (çibaneve) etj. Përdoret edhe kundër parazitëve. Kujdes të veçantë përdorimi tek fëmijët e vegjël!!!
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

Mo, 08. Jun 2009, 16:47

egnatia hat geschrieben:Faleminderit Viktor!
Viktor hat geschrieben: fletat "pallomit" perdoren kur vrahesh, e ndalon gjakderdhjen
Mos e ke fjalën për gjethedellin?
Sdi qka eshte "gjethedellin"

po ka nje shije si fleta e "löwenzahn"..vetem majat i ka ma tforta..dhe me therra t`vogla

Benutzeravatar
Sandy
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 538
Registriert: Do, 15. Feb 2007, 17:21

Mo, 08. Jun 2009, 19:55

Viktor hat geschrieben:
egnatia hat geschrieben:Faleminderit Viktor!
Viktor hat geschrieben: fletat "pallomit" perdoren kur vrahesh, e ndalon gjakderdhjen
Mos e ke fjalën për gjethedellin?
Sdi qka eshte "gjethedellin"

po ka nje shije si fleta e "löwenzahn"..vetem majat i ka ma tforta..dhe me therra t`vogla
Gjethe delli (Plantago major)
Bime barishtore shumevjeçare, gjenden ne livadhe e kullota, nga zonat e ulta e deri ne ato subalpine. Gjethet e shogeta, menjehere te ngushtura ne bisht, vezke ose eliptike, me 3-9 nervura.Lulese kalli i holle cilindrik i gjate sa bishti i luleses ose edhe me i gjate se ai. Petalet kafe te hapta dhe shyte. Furtame 8-16 fara.


gjethe delli dürfte also irgendeine Wegerich-Art sein, wenn ich mich nicht irre. Tippe mal auf Spitzwegerich.
Qeshu rini, qeshu! Bota asht e jote!

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Di, 09. Jun 2009, 19:02

Sandy hat geschrieben:
Viktor hat geschrieben: Sdi qka eshte "gjethedellin" po ka nje shije si fleta e "löwenzahn"..vetem majat i ka ma tforta..dhe me therra t`vogla
Gjethe delli (Plantago major)
gjethe delli dürfte also irgendeine Wegerich-Art sein, wenn ich mich nicht irre. Tippe mal auf Spitzwegerich.
Po, ajo bimë është. Mund t'a shohësh edhe në këtë link: http://de.wikipedia.org/wiki/Spitzwegerich
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Sa, 18. Jul 2009, 13:39

E njeh dikush lule Kokoçelli-n? Nëse është e mundur dhe emri në latinisht.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Do, 28. Jan 2010, 7:59

E njeh ose ka dëgjuar dikush për bimën mjeksore "Shaja" ?
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Nurije
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 358
Registriert: Sa, 31. Okt 2009, 12:32

unkthi... a po diqka tjeter?

Sa, 11. Sep 2010, 19:30

Me duhet me thon qe une jam aj person cili gjithmon kur u flit per SEHIRE a po tjera magji te zeza kam kundershtu dhe kam qen realiste. Nuk i kam besu ktyrve gjerave ...dhe tash e di qe esht per shume prej juve veshtir me besu amu pasha allahin dje naten u kon nata ma e keqe qe e kam pas ne jeten time ...motra ime ka si dhe babai im problem me gjume, dmth nuk e zen gjumi deri ne mengjes. Dhe une jam bash per kundrazi, mue ku dush shtrijum une flej.
Amu dje e vrejta qe kshtu e lodht amu sum sike gjumi. Edhe tani dikur kan ora nja e nita motren time tu fol ( nje her mendova se esht tu fol jerem si gjithmone ) por tani e vrejta qe ishte e zgjuar dhe piskatke : oj nuri o kuku hekma moj hekma se pom ngren!!! Dhe tash une e ktheva kryt edhe si besova syve tmi ( pasha zotin e di qe su kon einbildung, e kam pa me syt e mi ) e pash qysh e ngrejke diqka, amu se shifsha se qka ose kush veq e pash qysh i livritke trupi te posht ju ngrejke ...edhe ajo piskatke o kuku poom mer me veti!!! dhe tani u ndal edhe ajo kcej te mas motra ime. Qka u kon ma e keqja, asnjona prej neve dyjav smujke me thon as ni fjal sikur me na pas mshel diqka gojen ( das hets no gruseliger gmacht ) edhe tani vetem kemi fjet sikur mos tkishke ndodh asgje!! dhe tani vazhdojke horrori ...une gjdo 30 Minuta sakt ne minut!! i qilsha syt edhe e kshyrsha tavanin ...e vrejsha qe diqka sosht nregull me mu ...dhe tani dikur ne ora 4 e kam ndjej qysh mka hyp diqka permi trup ... e di qe sosht e besushme amu pasha familjen teme e di qe u kon diqka qate nate ne dhomen tone diqka shume e keqe dje smuj me pershkru ...dhe me duket shume e quditshme qe kto sene kan ndodh bash per bajram


E di qe ka njerz ktu qe ndoshta sum besojn amu une e di qka kam pa.

A ju ka ndodh edhe juve naj her qeshtu diqka dhe qka keni bo per mu hek?? A besoni qe po tutna me hy sonte ne dhomen time me fjet.

Thëllënza
Member
Beiträge: 24
Registriert: Mi, 26. Aug 2009, 17:36

So, 12. Sep 2010, 3:26

..
Zuletzt geändert von Thëllënza am So, 05. Dez 2010, 0:35, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 12. Sep 2010, 10:22

..
Zuletzt geändert von egnatia am Di, 14. Sep 2010, 13:59, insgesamt 4-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Thëllënza
Member
Beiträge: 24
Registriert: Mi, 26. Aug 2009, 17:36

So, 12. Sep 2010, 11:54

..
Zuletzt geändert von Thëllënza am So, 05. Dez 2010, 0:34, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 12. Sep 2010, 14:05

Thëllënza, varet se çfarë do të kuptosh me manipulacionet..., por në rastin e mësipërm pyetja drejtohet për "unkthi" ose "ankthi" dhe unë besoj se, një vizitë tek mjeku ose psikologu do të ishte e rëndësishme...
Zuletzt geändert von egnatia am Mo, 13. Sep 2010, 8:23, insgesamt 2-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Nurije
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 358
Registriert: Sa, 31. Okt 2009, 12:32

So, 12. Sep 2010, 15:53

Thellenza: flm per pergjigje, sonte ne ora 8 te kthej ne PN

Egnatia: une i di kto gjera me hormone bla bla sepse vetem mirem me ket profesjon. Por une e di qka kam pa me syte mi aty nuk ka pas asnje faktor psiqik por vetem fakte.

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Mo, 13. Sep 2010, 8:43

Nurije hat geschrieben:Egnatia: une i di kto gjera me hormone bla bla sepse vetem mirem me ket profesjon. Por une e di qka kam pa me syte mi aty nuk ka pas asnje faktor psiqik por vetem fakte.
Nurije, nuk e di se sa gjëra di ti nga mjekesia, por nga mënyra se si përgjigjesh me bla, bla, më le të kuptoj të kundërtën... Ti duhet ta dish fare mire, se sa e rendesishme eshte per familjet shqiptare, ndihma e një pjestari te familjes, i cili ushtron një profesion shëndetësor (në rastin tënd per motren, babain). Nuk po e zgjas më shumë, por të uroj, të gjesh ndihmën dhe mjekimin e duhur, si për vete ashtu dhe të afërmit e tu. Gjithashtu, uroj të lexosh e te njihesh me mire me anatomine, fiziologjine, etj., e trupit te njeriut, dhe mbi gjithshka, te mësosh komunikim të drejtë me njerëzit që i has në jetën e përditshme reale dhe virtuale.

Suksese!
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Nurije
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 358
Registriert: Sa, 31. Okt 2009, 12:32

Mo, 13. Sep 2010, 13:16

egnatia hat geschrieben:
Nurije hat geschrieben:Egnatia: une i di kto gjera me hormone bla bla sepse vetem mirem me ket profesjon. Por une e di qka kam pa me syte mi aty nuk ka pas asnje faktor psiqik por vetem fakte.
Nurije, nuk e di se sa gjëra di ti nga mjekesia, por nga mënyra se si përgjigjesh me bla, bla, më le të kuptoj të kundërtën... Ti duhet ta dish fare mire, se sa e rendesishme eshte per familjet shqiptare, ndihma e një pjestari te familjes, i cili ushtron një profesion shëndetësor (në rastin tënd per motren, babain). Nuk po e zgjas më shumë, por të uroj, të gjesh ndihmën dhe mjekimin e duhur, si për vete ashtu dhe të afërmit e tu. Gjithashtu, uroj të lexosh e te njihesh me mire me anatomine, fiziologjine, etj., e trupit te njeriut, dhe mbi gjithshka, te mësosh komunikim të drejtë me njerëzit që i has në jetën e përditshme reale dhe virtuale.

Suksese!


Ok , Miss Oberärztin. Los mal guet zu, une nuk e di se kush ta paska rrit mendjen ty aq shume sa qe e mer guximin mem gjyku me ni mnyr shum absurde. Ti vet pe tregon veten se sa kultur ke, mundesh me fol me mu edhe me nje menyr njerzore e jo veten ne hava tjeret nivel ma posht. Une shume mir e di anatomie edhe physiologien mos e baj bile ate dert ti per mue por une tregova thjesht qe une kam pa diqka qe nuk ka tboj as me anatomien e njeriut as me psqiiken por vetem me realitet. Dhe qfar funkcjoni kam une ne familjen time le te jet pune e ijma, shpresoj qe TI bile me kete intelgijencen tende dhe dijen per shume gjera si komunikimi etj. mundesh me i ndimu botes qe te behet pak me e mire dhe e dishme :D :roll: :D

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Mo, 13. Sep 2010, 13:33

Unglaublich auf welches Niveau sich manche Menschen herablassen :roll:

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Mo, 13. Sep 2010, 13:44

Merre pak me ngadalë moj vajzë, se qenke duke u nxituar shumë me fjalët që shkruan...
Zuletzt geändert von egnatia am Di, 14. Sep 2010, 13:55, insgesamt 1-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Mo, 13. Sep 2010, 13:51

Egnatia, es war nicht gegen dich gerichtet...

Nurije
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 358
Registriert: Sa, 31. Okt 2009, 12:32

Mo, 13. Sep 2010, 13:53

Ou so herzig jetzt hend sich zwei klugschei.s.ser zemme ta! Ich chönt hüülee

Zurück zu „Shqip“