Benutzeravatar
Sherryl
Member
Beiträge: 65
Registriert: Mo, 30. Okt 2006, 13:08

Frage zu einem Namen ...

Mo, 10. Sep 2007, 15:42

Hallo,

kann mir jemand sagen, ob der Name Hajdini albanisch ist? Und ist es ein Jungenvorname oder ein Familienname? Was bedeutet er?

Vielen Dank, LG Sherryl :D

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 10. Sep 2007, 15:44

der name heißt richtig hajdin....es ist ein jungenvorname...

naja was der genau heißt weiß ich leider auch nich... :)
Zuletzt geändert von clari am Di, 13. Nov 2007, 9:15, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 10. Sep 2007, 15:44

und ja es ist ein albanischer name....

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

Mo, 10. Sep 2007, 15:46

Hajdini kenne ich aber auch als albanischen Familiennamen.

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 10. Sep 2007, 15:49

:shock: :shock:

echt????
das ist mir ja ganz neu :lol:

stell dir mal vor....hajdin hajdini....hahahaha

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

Mo, 10. Sep 2007, 15:52

Es gibt doch viele Vornamen, die auch als Nachnamen laufen. Dann eben mit dem i hinten dran.

Beispiele:
Shabani
Ymeri
Hasani

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 10. Sep 2007, 15:54

ja ok...das ist ein argument....kannte den bisher nur als vornamen....aber ne bedeutung würd mich auch mal interessieren....

weiß das einer???? :D

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Mo, 10. Sep 2007, 15:55

Der Name ist arabisch und heisst im Originalforum:

Ajdin= Licht, Sonnenschein oder Mond der Religion

Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

Re: Frage zu einem Namen ...

Mo, 10. Sep 2007, 16:21

was für eine Bedeutung hat der name ARDIT?

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Re: Frage zu einem Namen ...

Mo, 10. Sep 2007, 16:24

mary23 hat geschrieben:was für eine Bedeutung hat der name ARDIT?
Ardit
Bedeutung: goldener Tag
Wörter: ar=das Gold; dita=der Tag

Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

Re: Frage zu einem Namen ...

Mo, 10. Sep 2007, 16:49

danke lovely_s :lol: :lol:

Drilsfrau
Member
Beiträge: 81
Registriert: Mi, 28. Mär 2007, 15:48

Di, 11. Sep 2007, 9:49

Hey,

kann mir einer sagen was folgende namen bedeuten:

Drilon
Qendresa
Ademaj
Arjana

wäre sehr lieb!! Dankeschööööön ... :lol: glg
Es ist schwer jemanden zu lieben,den man schon längst vergessen hat. Aber noch schwerer ist es jemanden zu vergessen,den man noch liebt.

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Di, 11. Sep 2007, 10:01

Arjana = goldenes Leben

Qëndresa = die Standhafte, die Ausdauernde

Drilsfrau
Member
Beiträge: 81
Registriert: Mi, 28. Mär 2007, 15:48

Di, 11. Sep 2007, 11:31

Hey ... danke sehr .... wirklich lieb von dir ;-)
Es ist schwer jemanden zu lieben,den man schon längst vergessen hat. Aber noch schwerer ist es jemanden zu vergessen,den man noch liebt.

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Di, 11. Sep 2007, 11:32

Drilsfrau hat geschrieben:Hey ... danke sehr .... wirklich lieb von dir ;-)
ich bin sehr froh, dich ne freude gemacht zu haben...

PS: ein paar hier wissen das nicht zu schätzen :cry: , leider :?

Drilsfrau
Member
Beiträge: 81
Registriert: Mi, 28. Mär 2007, 15:48

Di, 11. Sep 2007, 13:50

Also ich bin eigentlich immer sehr froh wenn ich hier hilfe bekomme weil mein albanisch einfach gar nicht perfekt ist und noch sehr ausbaufähig ... jedenfalls dank ich dir 10000 mal ... allen Übersetzern überhaupt ... wüsste manchmal echt nich was ich ohne euch machen sollte??!

herzlichste grüße ;-)
Es ist schwer jemanden zu lieben,den man schon längst vergessen hat. Aber noch schwerer ist es jemanden zu vergessen,den man noch liebt.

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Di, 11. Sep 2007, 14:07

Drilsfrau hat geschrieben:Also ich bin eigentlich immer sehr froh wenn ich hier hilfe bekomme weil mein albanisch einfach gar nicht perfekt ist und noch sehr ausbaufähig ... jedenfalls dank ich dir 10000 mal ... allen Übersetzern überhaupt ... wüsste manchmal echt nich was ich ohne euch machen sollte??!

herzlichste grüße ;-)
bitte bitte :wink:

Zurück zu „Albanische Sprache“