bitte bitte eine kkleine ü-setzung!!!!

[Drilsfrau]

Könntet ihr mir folgendes auf albanisch übersetzen??

Hey,
vielen lieben Dank für die netten Worte!!
Sie haben mich sehr berührt! Ich interessiere mich sehr für die albanische Kultur und das alles drumherum!
Und vielen lieben dank für die netten komplimente! Leider sieht das nicht jeder so wie du!
Ich freue mich, das du mir soviel Mut gibst.
Es gibt mir wieder etwas mehr Hoffnung!
Einen wunderschönen tag noch ... =)
Herzliche Grüße


Danke, danke, danke!!! GLG

[Shqipetare]

Könntet ihr mir folgendes auf albanisch übersetzen??

Hey,
vielen lieben Dank für die netten Worte!!
Sie haben mich sehr berührt! Ich interessiere mich sehr für die albanische Kultur und das alles drumherum!
Und vielen lieben dank für die netten komplimente! Leider sieht das nicht jeder so wie du!
Ich freue mich, das du mir soviel Mut gibst.
Es gibt mir wieder etwas mehr Hoffnung!
Einen wunderschönen tag noch ... =)
Herzliche Grüße


Danke, danke, danke!!! GLG

Pershendetje,
falemnderit schume per keto fjale te bukura!Mua me intereson shume kultura shqipetare dhe çdo gje qe ka te bej me kete!
Dhe falemndereit per komplimentet e bukura!Fatkeqesisht nuk mendojn te gjithe si ty.
Une gezohem qe po me jep kaq shume kurajo.
Mi kethen prape shpresat.
Kalofsh nje dite te bukur...=)
Te fala shume


LG Shqipetare

[Drilsfrau]

Viiieeelen dank!!!!!!!!!!