Benutzeravatar
Shpirt
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 107
Registriert: Mo, 14. Mai 2007, 0:42

Bitte Übersetzen!!

Do, 09. Aug 2007, 13:26

Hallo bitte um diese übersetzung:

...en mujsh thi rri neser en mujsh para dite edhe mes harro datlindjen edhe adresen edhe mes ezgat shum en telefon dje thuej skam mujt me thirr en te vetshin.

danke an den Übersetzter!

gruß shpirt
Jeto sikur do vdesesh neser, dhe meso sikur do jetosh gjithmone

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Re: Bitte Übersetzen!!

Do, 09. Aug 2007, 13:45

Shpirt hat geschrieben:Hallo bitte um diese übersetzung:

...en mujsh thi rri neser en mujsh para dite edhe mes harro datlindjen edhe adresen edhe mes ezgat shum en telefon dje thuej skam mujt me thirr en te vetshin.

danke an den Übersetzter!

gruß shpirt
Wenn du kannst, ruf sie morgen Vormittag an und vergiss nicht den Geburtstag und die Adresse und bleib nicht zu lange am Telefon. Sag, dass ich gestern nicht anrufen konnte, falls sie dich fragen.
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

Zurück zu „Albanische Sprache“