Benutzeravatar
Shpirt
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 107
Registriert: Mo, 14. Mai 2007, 0:42

Bitte Übersetzen!!

Di, 19. Jun 2007, 16:24

Hallo bitte um Übersetzung dieser sätze ist mir wichtig:

1.valla jem larg se isha arsdh

2.me gjith qef

3.veq nuk bahet qaj i mir atje

4.e nuk po vi hiq

5.kush po ju qet qaj

6.kallzom drejt

Vielen dank an den übersetzer!!

gruß shpirt :wink:
Jeto sikur do vdesesh neser, dhe meso sikur do jetosh gjithmone

GankstaD-BigD aka Nemeziz
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 218
Registriert: Di, 28. Feb 2006, 15:58

Di, 19. Jun 2007, 16:27

1. ich bin weit weg sonst wäre ich gekommen

2. sehr gern

3. aber dort wird kein guter Tee gemacht

4. ich komme gar nicht

5. wer serviert euch den tee

6. sei ehrlich

Zurück zu „Albanische Sprache“