Bitte überzetzen !!! Daaaaanke !!

[joangel]

Hoffe das bei dem schlechten Wetter viele im Forum sind!
Kann mir jemand das überzetzen? Vielen Dank!



fjalorin ta kem ble e kur vjen ..... un nuk e di a bon me qu me post nese nuk vjen .... edhe mos harr se më pelqen shum tung ....

Und das noch:

[kumanovarja]

Dein Text:

"..... das wörterbuch hab ich dir gekauft und wann kommt ...... ich weiß nicht ob man das per post verschicken kann wenn ..... nicht kommt und vergiss nicht das du mir sehr gefälst tschüß"


also der teil war ok aber der teil da unten neeeeee keine ahnung ich versteh den sinn nicht den so vereinzelte wörter verstehe ich schon.....