Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

übersetzung bitte

Mi, 09. Mai 2007, 9:15

1. une nuk te la ty se zemer jam nuk te len ty

2. une shkova ne R. ne pos i ki. edhe mos e nal telefonin se une nuk te mys une jam R. ti me neje mua

vielen dank

Benutzeravatar
Denisa*
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 462
Registriert: Mi, 02. Mai 2007, 11:09

Re: übersetzung bitte

Mi, 09. Mai 2007, 10:18

mary23 hat geschrieben:1. une nuk te la ty se zemer jam nuk te len ty

2. une shkova ne R. ne pos i ki. edhe mos e nal telefonin se une nuk te mys une jam R. ti me neje mua

vielen dank
1. Ich verlasse dich nicht den mein herz verlässt dich nicht.

2.
Ich bin nach R. gegangen oder ich gehe (bin mir da nicht so sicher). Schalte dein Handy bitte nicht aus den ich tue dir nichts schlimmes, ich bin R. du kennst mich

So in etwa

Zurück zu „Albanische Sprache“