Benutzeravatar
guerkchen
Member
Beiträge: 82
Registriert: Mo, 16. Okt 2006, 15:32

kleine hilfe??

Di, 08. Mai 2007, 20:52

tung..

könntet ihr mir vielleicht nochmal helfen??


...po me mungon shum sikur te kisha afer e te kisha puthur shum zemer tung e ti dergoj 3 puthje te forta loqka ime



rechtherzlichen dank
tung

Benutzeravatar
fabienne
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 1700
Registriert: So, 04. Jan 2004, 21:37

Di, 08. Mai 2007, 20:57

"ich vermisse dich sehr. wenn ich dich neben mir hätte, würde ich dich doll küssen, herzchen. tschüß und du bekommst 3 große küsse von mir, meine süße."

so ungefähr. keine garantie!
"Es ist egal, was du bist, hauptsache ist, es macht dich glücklich."
Farin U.

Benutzeravatar
guerkchen
Member
Beiträge: 82
Registriert: Mo, 16. Okt 2006, 15:32

Di, 08. Mai 2007, 21:01

danke für deine schnelle übersetztung..

liebe grüße

Zurück zu „Albanische Sprache“