Miriam203
Member
Beiträge: 33
Registriert: Do, 26. Jan 2006, 13:52

Bitte übersetzen...

Di, 20. Feb 2007, 12:32

Hallo

es wäre echt lieb von euch wenn mir jemand diese sms übersetzen kann...

Mirdita qysh je aje mir qysh pokalan apo lodhesh ani aka najsen 3 nga ti qaki ba me avukat pershendetje nga ekremi kala mir kthema esmesin qika munc.

Vielen Dank schon mal an den Übersetzer! :-)

LG Miriam

Benutzeravatar
Bizza
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 1029
Registriert: So, 12. Feb 2006, 15:28

Re: Bitte übersetzen...

Di, 20. Feb 2007, 13:13

Miriam203 hat geschrieben:Mirdita qysh je aje mir qysh pokalan apo lodhesh ani aka najsen 3 nga ti qaki ba me avukat pershendetje nga ekremi kala mir kthema esmesin qika munc.
Guten Tag, wie geht es dir? Gehts dir gut? Wie läufts so? Bist du erschöpft? Gibts was neues bei dir? Was hast du wegen dem Anwalt gemacht? Viele Grüße von Ekremi, machs gut, schreib mir zurück, wenn du eine Möglichkeit hast.
Gib deine Träume niemals auf. Wenn du sie verloren hast, existiert noch der Körper, aber innerlich bist du längst tot.

Për të gjithë e në të gjitha pikëpamjet kam qenë e jam njeriu kot, i humbur.

Nostalgie wird durch heimatliche Luft gestillt.

Zurück zu „Albanische Sprache“