Susi-maria
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 268
Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51

bitte um übersetzung vom 10.12

So, 10. Dez 2006, 12:38

:cry:

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

So, 10. Dez 2006, 12:39

Ein bisschen Geduld wär nicht schlecht, denn es ist erst kurz nach Mittag und vielleicht schlafen unsere lieben Übersetzungsengel noch.

Also nicht so ungeduldig sein, sonst verliert der ein oder andere auch die Lust. :wink:

Susi-maria
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 268
Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51

ja sorry du hast ja recht.

So, 10. Dez 2006, 12:47

hast ja recht,sorry leute,aber es ist mit mir durch gegangen die ungedult. süßen tag noch liebe grüße susi

Benutzeravatar
Longitudinal
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 840
Registriert: Di, 06. Jun 2006, 10:48

Re: ja sorry du hast ja recht.

So, 10. Dez 2006, 12:54

Susi-maria hat geschrieben:hast ja recht,sorry leute,aber es ist mit mir durch gegangen die ungedult. süßen tag noch liebe grüße susi
Schau mal in deinen Thread,ich habs versucht zu übersetzen.
Der Text und diese Person dahinter sind mir echt unheimlich,ich hoffe du kannst wenigstens ein bisschen etwas aus meiner Übersetzung erschliessen.
God must love the common man. He made so many of them - Abraham Lincoln

Zurück zu „Albanische Sprache“