Lilliana
Member
Beiträge: 74
Registriert: Di, 11. Jul 2006, 19:29

kleine frage zu verben :-)

Sa, 25. Nov 2006, 11:42

wie werden die verben
geben-jep
und können-mund konjugiert?gibt es bei diesen verbformen regelmäßigkeiten(also gibt es noch andere verben die so konjugiert werden)
wäre lieb wenn mir jemand noch ein paar unregelmäßige verben dazu schreiben könnte die man im alltag braucht.ich lerne nur mit einem wörterbuch und kann bis jetzt die verben die auf "j" und auf "s" enden konjugieren.
zu den anderen verben find ich nichts :?
wäre dankbar wenn mir jemand hilft

suhana
New Member
New Member
Beiträge: 4
Registriert: Do, 09. Nov 2006, 23:56

Sa, 25. Nov 2006, 16:08

Hallo Lilliana,

also kurz die Beugung
geben (jep)
une jap,ti jep,ai/ajo jep, ne japim, ju jepni, ata/ato japin, Vergangenheit dhënë
können (mundet)
une mundem (mund), ti mundesh, ai/ajo mundet, ne mundemi, ju mundeni, ata/ato munden, Vergangenheit mundur

suhana
New Member
New Member
Beiträge: 4
Registriert: Do, 09. Nov 2006, 23:56

Sa, 25. Nov 2006, 16:24

hier noch ein paar:

essen (ha)
ha, ha, ha, hamë, hani, hanë, Vergangenheit ngrënë

finden (gjen)
gjej, gjen, gjen, gjejmë, gjeni, gjejnë, Vergangenheit gjetur

bringen (sjell)
sjell, sjell, sjell, sjellim, sjellni, sjellin, Vergangenheit sjellë

halten (mban)
mbaj, mban, mban, mbajmë, mbani, mbajnë, Vergangenheit mbajtur

kommen (vjen)
vij, vjen, vjen, vijmë, vini, vijnë, Vergangenheit ardhur

machen (bën)
bëj, bën, bën, bëjmë, bëni, bëjnë, Vergangenheit bërë

schlafen (fle)
fle, fle, fle, flemë, flini, flenë, Vergangenheit fjetur

sehen (sheh)
shoh, sheh, sheh, shohim, shihni, shohin, Vergangenheit parë

sagen (thotë)
them, thua, thotë, themi, thoni, thonë, Vergangenheit thënë

wollen (do)
dua, do, do, duam, doni, duan, Vergangenheit dashur

wissen (di)
di, di, di, dimë, dini, dinë, Vergangenheit ditur

trinken (pi)
pi, pi, pi, pimë, pini, pinë, Vergangenheit pirë

sprechen (flet)
flas, flet, flet, flasim, flisni, flasin, Vergangenheit folur

mogli_at
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1223
Registriert: Mi, 18. Jan 2006, 10:24

Sa, 25. Nov 2006, 16:32

@lilliana:
Ja, es gibt einige Verb-Gruppen (ca. 4-5) die regelmässig dekliniert werden, aber auch jede Menge Ausnahmen.

Wenn du die Sprache lernen willst ist es sicher von Vorteil wenn du dir Lernunterlagen bzw. zumindest ein gutes Wörterbuch das auch einen Grammatikteil hat besorgst (in Buchhandlungen oder ähnlichem erhältlich).

Lilliana
Member
Beiträge: 74
Registriert: Di, 11. Jul 2006, 19:29

Sa, 25. Nov 2006, 16:35

da hast du recht..hab aber bis jetzt nichts passendes gefunden.nur eine sache die aber zu teuer ist.
werde aber weiter ausschau halten.
könntest du mich denn schon mal über diese verbgruppenaufklären?

@suhana danke dir vielmals....hast mir echt weitergeholfen ;)

suhana
New Member
New Member
Beiträge: 4
Registriert: Do, 09. Nov 2006, 23:56

Sa, 25. Nov 2006, 16:46

Verben auf Endung -on bzw. -uan werden alle gleich gebeugt:

bei -on -> -oj, -on, -on, -ojmë, -oni, -ojnë, Vergangenheit -uar

bei -uan -> - oj, -an, -an, -ajmë, ani, -ajnë, Vergangenheit -uar


sind aber alles regelmäßige Verben

mogli_at
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1223
Registriert: Mi, 18. Jan 2006, 10:24

Sa, 25. Nov 2006, 16:48

Darüber eine Übersicht zu geben ist nicht so einfach.
Die größte Gruppe von regelmässig gebeugten Verben ist sicherlich die die in der 3. Person Einzahl auf -on bzw. -uan enden:

shkon (gehen, laufen)
shkoj, shkon, shkon, shkojmë, shkoni, shkojnë
Partizip: shkuar

shkruan (schreiben)
shkruaj, shkruan, shkruan, shkruajmë, shkruani, shkruajnë
Partizip: shkruar

sowie die rückbezüglichen Verben die in der 3. Person EZ auf -et enden:

duhet (müssen)
duhem, duhesh, duhet, duhemi, duheni, duhen

lahet (sich waschen)
lahem, lahesh, lahet, lahemi, laheni, lahen

usw.

Wie gesagt, ohne zumindest ein gutes Wörterbuch mit entsprechendem Grammatikteil ist das nicht so einfach zu erklären.

Zurück zu „Albanische Sprache“