Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

bitte übersetzen

Di, 26. Sep 2006, 15:13

zemr je ala narvoz mos u ba se vetem plakesh shpejte une kam qef ti me nejte e re mos mu plak

wer kann mir das bitte übersetzen?

Benutzeravatar
carla
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 782
Registriert: Mo, 20. Jun 2005, 13:32

Di, 26. Sep 2006, 15:20

Herz, bist du immer noch böse, sei es nicht, das lässt dich nur schneller altern und ich möchte lieber mit dir als Junge (junge Frau) zusammen sein als als Alte (alte Frau)
Ndoshta keshtu,

te gjej ty, pa humbur vetveten,
te te jepem ty, pa hequr dore nga vetja ime,
te te kuptoj ty, pa humbur vetveten,
keshtu mund te ece.

Zurück zu „Albanische Sprache“