Hilfe verstehe nicht kann jemand helfen???

garoni · Sa, 02. Sep 2006, 9:02

TÉ DUA SHUMÉ E MÉ SHUMÉ SE QDO GJE, Té puthé ne buzé

Danke im voraus

Tani · Sa, 02. Sep 2006, 10:34

Huhu,

also der erste Teil heissst´"Ichliebe Dich sehr", den mittleren kann ich leider nicht, und der letzte heisst ´"Ich küsse Deine Lippen"

Liebe Grüße

carla · Sa, 02. Sep 2006, 11:15

Das heißt:

Ich liebe dich sehr, mehr als alles andere, ich küsse deine Lippen

garoni · Sa, 02. Sep 2006, 11:38

Allen einen

-Dank
Wenn es die hilfsbereiten Übersetzer/Innen nicht gäbe, würde so mancher im Schilf stehen wie ich. Danke
Bis bald
garoni