wer kann das übersetzen?
si me tha te dua po del djelli si ma dha nje puthje po zenen djelli
-
Miss Kosovarja
- Danke für die vielen Übersetzungen
- Beiträge: 2603
- Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48
Hallo Mary 
So ungefähr:
Wenn er/sie sagt:Ich liebe Dich kommt die Sonne raus, wenn er/sie mir einen Kuss gibt scheint die Sonne.
Liebe Grüße!
Miss Kosovarja
So ungefähr:
Wenn er/sie sagt:Ich liebe Dich kommt die Sonne raus, wenn er/sie mir einen Kuss gibt scheint die Sonne.
Liebe Grüße!
Miss Kosovarja
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...
... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...
... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...
... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...
... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...