bitte übersetzen .... ist dringend (365 Gründe...)

[Hyra]

miredita egnatia,
faleminderit shume....
ti je e zellshme shume e shoqe i mire.
une mesoj shqip çdo dite.
ti je kaq e cmuar. FALEMINDERIT
diten e mire. kalofsh mire.
tung hyra

[Lars]

ich habe die Übersetzung fertig geschrieben, es ist alles weg
Kannst du bitte helfen? Es war echt so viel arbeit!!!
Gruss egnatia

Nein, da kann ich leider nicht helfen, weil der Text gar nie hier angekommen ist. Wenn man länger als 80 Minuten für einen Text braucht, ist es möglich, dass zwischenzeitlich ein automatischer Logout geschieht. Und dann landet der geschriebene Text im Nirvana.

Bei wirklich umfangreichen Beiträgen kann ich deshalb nur empfehlen, vor dem Absenden den Text zu kopieren oder ähnliches.

[egnatia]

Danke Lars für deine Antwort!

Genau, daran werde ich achten!!

gruss egnatia

[egnatia]

..

[Hyra]

hallo ihr alle zusammen

vielen dank noch einmal für eure hilfe...
ich habe jeden grund auf einen kleinen zettel geschrieben und in eine losbox in herzform getan...




so hat mein schatz jeden tag eine kleine überraschung von mir... er ruft mich dann immer an wenn er wieder eins liest und erzählt mir was es diesmal für ein grund war. er sagte voll süß von mir das ich mir die ganze arbeit gemacht habe

also nochmal vielen dank

ciao eure hyra

[egnatia]

hallo ihr alle zusammen

vielen dank noch einmal für eure hilfe...
ich habe jeden grund auf einen kleinen zettel geschrieben und in eine losbox in herzform getan...




so hat mein schatz jeden tag eine kleine überraschung von mir... er ruft mich dann immer an wenn er wieder eins liest und erzählt mir was es diesmal für ein grund war. er sagte voll süß von mir das ich mir die ganze arbeit gemacht habe

also nochmal vielen dank

ciao eure hyra

Gerne gemacht Hyra

[besimi]

Respekt wenn das nicht wahre liebe ist dan weiss ich auch nicht mehr