Mausala
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 176
Registriert: Mo, 21. Jun 2004, 18:40

Kann mir bitte ein paar Wörter übersetzen??

So, 26. Feb 2006, 12:00

- Rücken

- Steisbein

- Nacken

- Ohr

Kann mir diese Wörter bitte jemand überetzen?

like
Member
Beiträge: 35
Registriert: Mi, 28. Dez 2005, 23:21

So, 26. Feb 2006, 12:31

-Kurriz oder Shqine
-? (weiß ich nicht aber ich könnte später nachschauen)
-Qafe
-Vesh
Gjithmon me koken lart

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 26. Feb 2006, 13:46

Hallo Mausala,

deine Übersetzung:


- Rücken = Kurrizi oder/ose Shpina
- Steisbein = Eshtra ose Kocka e Kërbishtit
- Nacken = Zvergu i Qafës
- Hals = Qafa
- Ohr = Vesh,i



gruss egnatia :D
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

like
Member
Beiträge: 35
Registriert: Mi, 28. Dez 2005, 23:21

Di, 28. Feb 2006, 11:03

O Egnatina po ti qenkerke doktoreshe fare mi. Bravo! Megjithate kete "zvergun e qafes" nuk e kisha degjuar ndonjehere!
Gjithmon me koken lart

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Di, 28. Feb 2006, 12:08

:?:
Zuletzt geändert von egnatia am So, 20. Jun 2010, 19:17, insgesamt 1-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

like
Member
Beiträge: 35
Registriert: Mi, 28. Dez 2005, 23:21

Di, 28. Feb 2006, 16:41

Nuk e kisha me te keq!
Pershendetje
Gjithmon me koken lart

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Di, 28. Feb 2006, 21:18

:wink: :D
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Zurück zu „Albanische Sprache“