bitte übersetzen

[mary23]

me ta qu nje lule lule je vet, me ta qu nje puthje nuk te len me flejt.

kann mir das bitte jemand übersetzen? danke im voraus

[fantaafresh]

Dir eine Blume zu schicken, bist selber eine Blume (oder wärst selber eine), dir einen Kuss zu schicken, lässt es dich nicht schlafen (>schlaflos).

Auf Albanisch hört es sich besser an

tschüssi