Hallo, kann mir jemand diese beiden Abschnitte übersetzen?

[dalima]

• Ku je
• Si ke qen
• ku do jem ne gjermanine e lodhur
• ti si ke qen
• Pse ca ke
• Puna mire

o Do vesh ne shqiperi
o me kismet,per behar e kam si plan po ta shikoj
o po ti?
o Po kismet nga gushti
o po ndoshta shihemi der athere
o flasim ne telefon po shkova dhe une
o Po ti kur do vesh
o Do rish shume
o Cna thuha ndonje gje tjeter me ke jeton Tani

[liberté]

http://translate.google.de/#sq|de|

[dalima]

Danke für den heissen Tip!

Wo bist du
Wie ihr Hund
was wird in Deutschland sein, wie du müde Hund, den Sie
Obwohl einige haben Gute Arbeit

Wird in Albanien zustimmen
kismet, für den Sommer Ich mag Plan ist, schauen
bist du?
Aber kismet ab August
ich wahrscheinlich sehen Sie dann in der
wenn ich sprechen über das Telefon und ich
Aber wenn Sie wissen,
Rish wird mehr
CNA sagte etwas zu ihr lebt jetzt

[Hummel]

Danke für den heissen Tip!

Wo bist du
Wie ihr Hund
was wird in Deutschland sein, wie du müde Hund, den Sie
Obwohl einige haben Gute Arbeit

Wird in Albanien zustimmen
kismet, für den Sommer Ich mag Plan ist, schauen
bist du?
Aber kismet ab August
ich wahrscheinlich sehen Sie dann in der
wenn ich sprechen über das Telefon und ich
Aber wenn Sie wissen,
Rish wird mehr
CNA sagte etwas zu ihr lebt jetzt

google spinnt.. wie ihr Hund? dass heisst "wie geht es dir"? oder "wie ist es dir ergangen" (gemeint gesundheitlich)..

[Hummel]

• Ku je = wo bist du?
• Si ke qen = wie geht es dir?
• ku do jem ne gjermanine e lodhur= wo soll ich sein, bin in De, müde.
• ti si ke qen, = wie geht es dir?
• Pse ca ke. = waru, was ist denn?
• Puna mire = geht es gut bei der arbiet?

o Do vesh ne shqiperi= kommst du nach albanien?
o me kismet,per behar e kam si plan po ta shikoj= ja, im frühling hab ich vor, aber mal schauen
o po ti? = und du?
o Po kismet nga gushti = eventuell im august
o po ndoshta shihemi der athere= viell, sehen wir uns schon vorher
o flasim ne telefon po shkova dhe une = wird werden telefonieren, ollte ich auch gehen
o Po ti kur do vesh. Wann gehst du?
o Do rish shume = blebst d lange?
o Cna thuha ndonje gje tjeter me ke jeton Tani

was gibts sonst neues, mit wem bist d zusmmen jetzt?

[egnatia]

Danke für den heissen Tip!

"Tante Google" kann echt viel aber es gibt immer wieder erstaunliche Fehler ...

[dalima]

Vielen Dank Hummel für die Übersetzung!