bitte übersetzen :)))

[zemer_tina]

Lina e eva jan nprishtin i ka que Zitat neser ja nisin stubat kadal kadal bahet mir ....



Bitte

[Hummel]

lina und eva sind in prishtina, hat fuer die mauern gesendet, morgen fangen an mit den Betonpfosten, langsam langsam wirds gut.

[zemer_tina]

Danke ...

[Hummel]

Da macht sich jemand sorgen wegen einem kredit. Der sms absender troestet ihn..

[zemer_tina]

passt schon

[zemer_tina]

-.........

[Hummel]

Zemer-tine. Weiss eigentlich dein ehemann/ freund dass du ihn ausspionierst?
Frag ihn doch...

[zemer_tina]

Hmmmmmhmm

[Hummel]

Hmmmmmhmm

Ja es ist ein uebersetzungsforum ab und zu... Ich werde in zukunft solche "Spionage" posting nicht uebersetzen...
Wenn normale saetze, helfe gerne.

[zemer_tina]

Spionage ??? Hahaha das ich nicht lache... Sry aber was geht es dich an ? Das ist ein Übersetzungsforum! Du musst ja nicht. Aber wieso liest du es dann ??? SpionierSt ja dann auch.

[zemer_tina]

Hmmmmmhmm

Ja es ist ein uebersetzungsforum ab und zu... Ich werde in zukunft solche "Spionage" posting nicht uebersetzen...
Wenn normale saetze, helfe gerne.

[traurig077]

Wie kann man nur so frech sein, wenn man grade eben noch Hilfe wollte?! Ein Hoch auf die Erziehung! An Eurer Stelle würde ich hier auch nix mehr übersetzen. Schade nur für die, die drauf angewiesen sind.
Und zemer, wenn Du es brauchst, dann lern doch albanisch!

[zemer_tina]

Wie kann man nur so frech sein, wenn man grade eben noch Hilfe wollte?! Ein Hoch auf die Erziehung! An Eurer Stelle würde ich hier auch nix mehr übersetzen. Schade nur für die, die drauf angewiesen sind.
Und zemer, wenn Du es brauchst, dann lern doch albanisch!

Und ich finde es frech das jemand behauptet das ich meinen Mann bzw freund ausspioniere. Und ob ich es lerne geht dich garnichts an.

[traurig077]

wenn du nichts zu verbergen hättest, könntest ihn ja nach der übersetzung fragen! geht mich auch nichts an ob du es lernst, aber wenn du hier leute bepöbelst, die dir helfen, kann ich da sehr wohl meine meinung zu sagen

[zemer_tina]

wenn du nichts zu verbergen hättest, könntest ihn ja nach der übersetzung fragen! geht mich auch nichts an ob du es lernst, aber wenn du hier leute bepöbelst, die dir helfen, kann ich da sehr wohl meine meinung zu sagen

Wem hab ich bepöbelt ? Und ob ich ihn frag oder nicht ist auch meine Sache ! Gibst ja überall deine " Meinung" ab

[traurig077]

dafür sind foren da:-)

[traurig077]

und du brauchst mir auch keine pn zu schreiben:-) ich gebe meinen senf dazu wann ich will

[Hummel]

Bitte mir auch keine pn senden. Die werden einfach ignoriert.

Die zwischenmenschlichen probleme/ beziehungen von absolut unbekannten person gehen mir jedenfalls nichts an.

Viel spass beim heimlich lesen von sms oder msn chat protokolls von euren partnern .