nicht viel, danke

[Lonly]

Bitte übersetzen:

o daj thirre sabahatin neher qa po thot ajo kuder


vielen Dank

[kleshtrimania]

o Onkel (mütterlicherseits) ruf mal sabahatin an um zu schauen was sie dagegen sagt/hat

[dy-po-dy]

o Onkel (mütterlicherseits) ruf mal sabahatin an um zu schauen was die Hexe dagegen sagt/hat

[kleshtrimania]

Ups kuder.... Ich hab kunder gelesen... Zum Glück den Hexe ist noch der nett Ausdruck dafür.
Kuder = Läufige Hündin


So ist es richtig:
o Onkel (mütterlicherseits) ruf mal sabahatin, die "kuder" an um zu schauen was dazu meint

[Lonly]

ist shabahatin ein Mädchen- oder Jungenname (wegen "Hexe")?

Danke euch

[Estra]

Hi
Sabahat= Mädchenname