bitte übersetzen

[mary23]

muka nuk po ma duan punen hiq ma mir me dal arbaclloz

danke im voraus

[Laureta19]

diese person hat kein bock arbeiten zu gehen und denkt es ist besser arbeitslosenhilfe zu kriegen

[genta_20]

tja hartz 4 emfänger sind uns ja die liebsten

[mary23]

ja zum glück ist diese aussage ironisch gemeint !! danke für die übersetzung