könnte das bitte jemand übersetzen?

[Leilax]

<i>"über den Dächern Wiens..."</i> und <i>"als Erinnerung..."</i>


danke schon im Voraus

[Leilax]

mein Übersetzungsversuch lautet so:

<i>"mbi cati nga Wien"</i> dhe <i>"sa kujtimi"</i>

stimmt das so???

cati=Dach
Dächer= ???

[Koby Phoenix]

mbi kulmet e vienes = über die dächer wiens

als erinnerung = per kujtim

[Leilax]

flm shume Koby!

mein Versuch war diesmal ziemlich falsch