tinchen
Member
Beiträge: 69
Registriert: So, 22. Apr 2007, 0:09

bitte wer hat Zeit??

Mi, 19. Nov 2008, 22:21

ist von meinem Mann:

oj loqka ime(gala ime) gjum te embel dhe mos mendo qe une smendoj per ty per kunderasi gjith nje e gjej veten duke menduar per ty sepse ti je e veqant per mua

danke schon mal an den Übersetzer :D

soni
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 591
Registriert: Di, 08. Jan 2008, 13:33

Re: bitte wer hat Zeit??

Do, 20. Nov 2008, 7:47

edit
Zuletzt geändert von soni am Do, 20. Nov 2008, 9:11, insgesamt 1-mal geändert.

soni
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 591
Registriert: Di, 08. Jan 2008, 13:33

Re: bitte wer hat Zeit??

Do, 20. Nov 2008, 9:10

soni hat geschrieben:
tinchen hat geschrieben:ist von meinem Mann:

oj loqka ime(gala ime) gjum te embel dhe mos mendo qe une smendoj per ty per kunderasi gjith nje e gjej veten duke menduar per ty sepse ti je e veqant per mua
ach mein schatz schlaf gut und denk nicht dass ich nicht an dich denke denn im gegenteil ich befinde mich immer in gedanken an dich denn du bist etwas aussergewöhnliches für mich

danke schon mal an den Übersetzer :D

Zurück zu „Albanische Sprache“