Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

So, 10. Aug 2008, 23:34

schwarz= illegal

wie schwarzangeln, schwarzfahren,schwarzarbeiten usw, aber hier ist er nur schwarz über die grenze gegangen , also illegal.

drecja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1152
Registriert: Mi, 12. Sep 2007, 23:19

So, 10. Aug 2008, 23:41

hahahahahahaaaa das weiß ich, ich meinte doch nur WARUm also weshalb, weswegen...u.u.u. :lol:

Nicole
Member
Beiträge: 74
Registriert: Sa, 16. Feb 2008, 22:24

So, 10. Aug 2008, 23:49

weil ales aqbagleiufen ist

drecja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1152
Registriert: Mi, 12. Sep 2007, 23:19

So, 10. Aug 2008, 23:52

aber schatzi das muss er doch vorher wissen das es abgelaufen ist!!! ich bin vielleicht doch zu doof und versteh die logik nicht!

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

So, 10. Aug 2008, 23:52

ja sein Pass ist abgelaufen, er hatte also ein serbischen Pass. Da ja Kosovo jetzt unabhängig ist, sind die Kosovaren nicht mehr Bürger Serbiens, sondern Bürger Kosovos und somit ist der Übergang ohne Papiere und Genehmigung soweit ich weiß illegal.

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

So, 10. Aug 2008, 23:53

Wie lange sind seine Papiere denn schon abgelaufen? Hätte er überhaupt ein Recht, wieder nach Deutschland einreisen zu können, oder ist er schon länger im Kosovo, daß auch seine Aufenthaltserlaubnis hier abgelaufen ist?
Bild

drecja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1152
Registriert: Mi, 12. Sep 2007, 23:19

So, 10. Aug 2008, 23:55

o danke darleen endlich kommen wir zum punkt

wenn ich weiß ich darf nicht nach serbien dann geh ich nicht nach serbien kapishe????

und wenn ich schwarz nach dtl. will dann nehm ich nicht n paar kilo dukat mit!!!

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Mo, 11. Aug 2008, 0:05

Ich will nicht vorurteilen oder spekulieren oder deinen Freund was vorwerfen, doch ich denke und mein Instinkt sagt, das narkosische süchtigmachenden Substanzen sprich D.r.o.g.e.* im Spiel sind. Das wären auch 5 Monate Gefängnis bei einer kleinen Menge logisch.
Oder er braucht das Geld für etwas anderes, Schulden, Spielschulden oder sonstwas. Ich weiss nicht was dein Freund für ein Typ ist, vielleicht irre ich mich, ich hoffe mal das ich mich irre.
Zuletzt geändert von Koby Phoenix am Mo, 11. Aug 2008, 0:07, insgesamt 1-mal geändert.

drecja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1152
Registriert: Mi, 12. Sep 2007, 23:19

Mo, 11. Aug 2008, 0:06

dito

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Mo, 11. Aug 2008, 0:10

Ich hoffe ,das er nicht ein schlechter Mensch ist der deine Gefühle und dein Mitgefühl, deine Schuldgefühle für irgendwelche Interessen ausnutzt.
Denn in Wirklichkeit hast du keine Schuld, er wurde erwischt obwohl er sich vertraut war was er tut und es ist unlogisch das man wegen armbänder und Ketten gleich inhaftiert wird. Da müssten ja alle Frauen die da Urlaub machen gleich mitinhaftiert werden.

Zurück zu „Albanische Sprache“