ich wäre froh für eine übersetztung

[leandra]

hallo
wie geht es dir warum bist du am montag nicht gekommen du hast doch gesagt du kommst um 16.00 uhr ins net wo warst du warum sagst du das du kommen würdest und dann kommst du doch nicht liebst du mich eigendlich wirklich bitte sag mir die wahrheit und lüg mich nicht an wie geht es an der uni hast du immer noch prüfungen
ich würd mich sehr freuen wieder von dir zu hören schreib mir doch ein mail
also bis dan
ganz liebi grüss


besten dank zum voraus für die übersetztung
und ich wünsch allen noch einen ganz schönen tag

[Wasserfall]

hallo
wie geht es dir warum bist du am montag nicht gekommen du hast doch gesagt du kommst um 16.00 uhr ins net wo warst du warum sagst du das du kommen würdest und dann kommst du doch nicht liebst du mich eigendlich wirklich bitte sag mir die wahrheit und lüg mich nicht an wie geht es an der uni hast du immer noch prüfungen
ich würd mich sehr freuen wieder von dir zu hören schreib mir doch ein mail
also bis dan
ganz liebi grüss

Ich gebe mal gar keine Garantie,aber ich hab´s mal wieder versucht

Pershendetje,
si je?Pse nuk ke ardhur te henen? ti ke thene qe ti do te vish ne oren 16 ne internet.ku ke qene?pse thua qe do te vish dhe atehere ti nuk vjen?a me don me te vertete?te lutem me trego te verteten dhe mos me genjen.si po shkon ne universitet? A ke akoma provime? Do te isha shume e gezuar te degjoj perseri nga ty,me shkruaj nje e-mail.
Pra,deri atehere
Pershendetje te perzemerta


Könnte so einiges flsch sein auch wenn ich es nicht hoffe.Ich bin mir manchmal einfach noch nicht sicher.