Bitte folgendes ins albanische übersetzen:
"Kann Dani niemand anrufen oder dorthin fahren? Es ist sehr wichtig für mich, mit ihm zu reden. Bitte versteht das.Oder ist mit Dani irgendwas, was ihr mir nicht sagt? Liebe Grüsse, Monika"
-
monika1980
- Member
- Beiträge: 92
- Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 18:37
Re: Sehr dringend
Hallo Monika 1980,hier dein Text,monika1980 hat geschrieben:Bitte folgendes ins albanische übersetzen:
"Kann Dani niemand anrufen oder dorthin fahren? Es ist sehr wichtig für mich, mit ihm zu reden. Bitte versteht das.Oder ist mit Dani irgendwas, was ihr mir nicht sagt? Liebe Grüsse, Monika"
A nuk mundet Dani që ta thërras dikënd apo të shkoj ai vetë atje?Eshtë shumë me rëndësi për mua që të flas me të .Ju lulem kuptoni këtë.Apo mos i ka mdodhur Danit diqka që ju nuk po ma thuani mua?Përshëndetje, Monika
Gruss Besi25
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa
-
monika1980
- Member
- Beiträge: 92
- Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 18:37
vielen dank
für die übersetzung