bitte einmal hilfe, denn ich muss mich mal verteidigen ;)

[clari]

was heißt:

pass auf du ....

halt die finger still oder ich zieh mein messer

danke im voraus

[Baton84]

was heißt:

pass auf du ....

halt die finger still oder ich zieh mein messer

danke im voraus

du hast probleme!! ich kann da nicht weiterhelfen, denn ich kann aus der Drohung rauslesen, dass du am :-) bist..


wer hat dir denn das gesagt??

[clari]

nein ich will das zu jemandem sagen...

denn die ist der meinung meinen freund vollzulabern....jaja da wird die clari aber ganz komisch

[clari]

und außerdem ist es eher spaßig als ernst gemeint...also keine angst, ich will niemanden umbringen

[Baton84]

nein ich will das zu jemandem sagen...

denn die ist der meinung meinen freund vollzulabern....jaja da wird die clari aber ganz komisch

okkeeee

du hast da was am auge..

[(AL)OVE]

kujdes!

ri urte dhe mos leviz, se e marr thiken dhe te shpoj... (oder) te therri...

[clari]

nein ich will das zu jemandem sagen...

denn die ist der meinung meinen freund vollzulabern....jaja da wird die clari aber ganz komisch

okkeeee

du hast da was am auge..

wieso hab ich dich jetzt ganz peinlich missverstanden?

[Baton84]

wieso hab ich dich jetzt ganz peinlich missverstanden?

ahaaaaaaa jetzt habe ich es verstanden. du willst dass man dir diesen text oben übersetzt?? warum sagst du nicht übersetzen??

nein du hast nichts peinlich missverstanden, ich habe mir gedacht "was ist das für ein sinnloses thema, also einfach sinnloses zeug schreiben"

[clari]

hahahaha.....nein ich will ein mädchen ärgern, das mich auch ärgert...also übersetzung...

keine panik....ich und langweilige, sinnlose themen eröffnen?

im leben nicht

[Baton84]

hahahaha.....nein ich will ein mädchen ärgern, das mich auch ärgert...also übersetzung...

keine panik....ich und langweilige, sinnlose themen eröffnen?

im leben nicht

hehehhe und wo will das mädchen mit den fingern hin?? aufpassen kollega,,,

[clari]

ich will gar nicht wissen wo ihre finger überhaupt schon alles waren also soll sie die drecksgriffel gefälligst von meinem freund lassen...ganz einfach...sonst gibt das ärger....

[Baton84]

ich will gar nicht wissen wo ihre finger überhaupt schon alles waren also soll sie die drecksgriffel gefälligst von meinem freund lassen...ganz einfach...sonst gibt das ärger....

aaa jetzt habe ich es kappiert

[clari]

schön das ich dir helfen konnte

[Baton84]

schön das ich dir helfen konnte

ein tipp:
ich würde ihr lieber die haare wegrasieren

lass lieber ihre finger sein,,

[clari]

hahaha....ja das ist dann wohl die größere strafe...
da muss ich dann nochmal genauer drüber nachdenken

[Shqipetare]

was heißt:

pass auf du ....

halt die finger still oder ich zieh mein messer

danke im voraus

die witztigste Drohung ever erinnert mich an "Hände hoch,oder ich schieße!

LG Shqipetare

[clari]

ja das war hollywood im albaner-style

[Shqipetare]

ja das war hollywood im albaner-style

Wow das Menschen zu solch einer Reaktion fähig sind,wundert mich immer wieder,denn wenn sich jemand an meinen Freund ranmachen würde,dann würde ich mich auf seine (im Idealfall) abweisende Reaktion(vorausgesetzt er liebt mich) verlassen,aber vielleich denke ich so, weil ich generell kein eifersüchtiger Mensch bin!!!

LG Shqipetare

[Lula]

Dem stimme ich zu .
Wenn mich ein Mann anspricht, möchte ich selbst antworten und nicht, dass mein Mann das für mich übernimmt.
Genauso ist es umgekehrt, wenn mein Mann meint, eine Frau macht ihn an, dann kann er sich schon selbst wehren.

[ladyflorijana]

Verteidige dich doch lieber gut in der Sprache die du kannst, als schlecht in einer Sprache die dir nicht ganz mächtig ist. Wie reagierst du wenn sie dich mit ihren Worten "platt" macht und du darauf in ihrer Sprache nicht reagieren kannst? Was nützt dir dann die Übersetzung eines einzigens Satzes