Die Suche ergab 6 Treffer

Zur erweiterten Suche

von Luna85
Mo, 19. Sep 2011, 12:55
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer würde mir das übersetzten ?
Antworten: 4
Zugriffe: 2180

Re: Wer würde mir das übersetzten ?

Vielen herzlichen Dank euch beiden

doch da versteh ich auch nicht gerade viel sagt er zu dem andern er soll Heiraten oder sich den eine Frau nehmen ? !
von Luna85
So, 18. Sep 2011, 20:22
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer würde mir das übersetzten ?
Antworten: 4
Zugriffe: 2180

Wer würde mir das übersetzten ?

jo ???? o jo je rrush ti nuk eshtashtu jo se une e kam mar grun me kan me mu se edhe ti kur te mersh naj gru ki mem than !!!! nuk me intereson mu por tash jam ka du me e mar grun kitu se ma nuk muj kishtu ?????? pse vllau shka tkam than une ty per gru hade on Besten Dank zum Voraus Luna85
von Luna85
Mi, 22. Jun 2011, 11:24
Forum: Albanische Sprache
Thema: ein satz
Antworten: 1
Zugriffe: 1210

ein satz

wer würde mir bitte diesen Satz übersetzten

V per muar mos thuj sen se jam i martum se nuk i kina than une edhe I


ganz Liebe dank

Luna85
von Luna85
Mi, 22. Jun 2011, 11:17
Forum: Albanische Sprache
Thema: übersetzten
Antworten: 0
Zugriffe: 1266

übersetzten

wer würde für mich ein paar sachen übersetzten sind Privat sachen was ich nicht gerne reinsetzten möchte bitte meldet euch per PN es ist sehr wichtig danke euch sehr

Luna85
von Luna85
Mi, 22. Jun 2011, 11:05
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer würde mir das übersetzten ?
Antworten: 3
Zugriffe: 3468

Re: Wer würde mir das übersetzten ?

Vielen herzlichen Dank für die übersetzung
nur versteh ich nicht den satz
per ty mkan tregu vellezrit/ ich hab den Brüdern von dir erzählt
etu pak/ ein wenig
hat Sie mit seinen Brüden über Ihn geredet oder mit Ihren Brüdern ?

Lg

Luna85
von Luna85
Mo, 20. Jun 2011, 6:25
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wer würde mir das übersetzten ?
Antworten: 3
Zugriffe: 3468

Wer würde mir das übersetzten ?

1 : tungi si je dhe si po kalon 2 : mir mir po ti 1 : mir flm ti si po kalon qka po ban se di nashta te kan tregu 1 : vellezrit e tu si asht kan sot me kam bisedu me ta dhe kemi hy ne muhabet 1 : kam respekt per ta shum 2 : ani flm shum po si pokaloni ju anej ane 1 : mir shum po kalojm flm elhamdu 2...

Zur erweiterten Suche