carat*
Member
Beiträge: 10
Registriert: Sa, 11. Jun 2016, 6:19

Übersetzung bitte

Mo, 10. Apr 2017, 20:16

Hi, wer kann mir diese 3 Sätze bitte übersetzen:

- O Dajko a jeni mir te gjith si po kaloni
- O mir daj aje gjall ti a sipo jalon a
- ku je faruq qoma numrin se mukashly

Vielen lieben Dank :-)

Benutzeravatar
Armend
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1540
Registriert: Di, 05. Jun 2007, 8:36

Re: Übersetzung bitte

Di, 23. Mai 2017, 13:29

Gemacht. Siehe PN.
Wandern, Strand oder Kultururlaub in Albanien ?

http://www.albanien-reisen.ch

TiranaAlb2
Member
Beiträge: 66
Registriert: Do, 18. Mai 2017, 1:39

Re: Übersetzung bitte

Di, 23. Mai 2017, 15:50

Hört sich an wie China albanisch

Benutzeravatar
Notorious Benjamin
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Sa, 22. Jul 2017, 0:27

Re: Übersetzung bitte

Sa, 22. Jul 2017, 2:16

Ich hasse dieses "Qysh je, aje mir, si po kaloni, aje gjall" wie die Pest.
Die meisten Albaner sind die übelsten Roboter die es gibt. Alles ist Programmiert, wird einfach abgespielt und läuft immer gleich.
Da ist nichts mit Freigeist, Gefühl, Kreativität, Individualität.

Zurück zu „Albanische Sprache“